Die INFOTELEFONNUMMER ist durchgehend erreichbar und lautet:
The 24/7 available Info-Telephone Numer is:

0049 (0)152 04566596

Für den Fall, dass Sanitäter_innen gebraucht werden, könnt ihr auch hier anrufen. Im Zweifelsfall wendet euch aber direkt an einen Krankenwagen (Telefonnummer 112).
In case you need medical support you can call the Infotelephone. But maybe it’s better to call an ambulance directly (call 122).